¿Desbrozadora o cortabordes? Diferencias y cuál necesitas

Entre desbrozadora o cortabordes, elige un cortabordes si tu jardín es de césped cuidado y solo tienes que rematar bordes y rincones, y una desbrozadora si tienes hierba alta, maleza, zarzas o terreno sin cuidar. La diferencia de verdad está en lo que admite el cabezal, el peso y la potencia, y aquí la tienes con datos de fabricante.

Diferencias entre desbrozadora y cortabordes

Las dos cortan con un cabezal que gira a gran velocidad, pero están pensadas para trabajos distintos. Para verlo con cifras, sirven las fichas técnicas de Bosch, que tiene las dos máquinas en la misma gama de batería:

  • Herramienta de corte: el cortabordes trabaja con hilo de nailon o cuchillas de plástico; la desbrozadora admite además cuchillas y discos metálicos. La AdvancedBrushCut 36V-23-750 de Bosch, por ejemplo, monta hilo con 33 cm de corte o una cuchilla metálica de 23 cm, según su ficha.
  • Grosor del hilo: en la ficha de la UniversalGrassCut 18V-26-500 de Bosch, un cortabordes, el hilo es de 1,6 mm; en la AdvancedBrushCut, de 2,4 mm. Un hilo más grueso aguanta tallos duros, pero pide más potencia.
  • Peso: según Bosch, ese cortabordes pesa 2 kg sin batería y la desbrozadora, 3,4 kg sin batería. En gasolina la diferencia crece: la FS 55 de Stihl pesa 4,8 kg sin combustible, según su ficha.
  • Ancho de corte: en las fichas de Stihl, el cortabordes FSA 57 tiene un círculo de corte de 280 mm; la desbrozadora de batería FSA 80, de 380 mm, y la FS 55 de gasolina, de 420 mm. Más ancho, menos pasadas.
  • Manillar y arnés: el cortabordes se lleva con una mano en el mango y otra en la empuñadura auxiliar, sin arnés. La desbrozadora suele llevar manillar doble o cerrado y correa al hombro, porque se trabaja con ella más rato y con más peso.

Ojo con los nombres: muchas marcas meten las dos máquinas en la misma familia. Stihl, por ejemplo, agrupa toda su serie FS y FSA como «desbrozadoras y cortabordes», y en la ficha de la FSA 57 la llama de las dos maneras. Fíjate en lo que admite el cabezal y en el peso, no en el nombre.

Cuándo te basta un cortabordes

Un cortabordes es la máquina que remata lo que no alcanza el cortacésped: el borde del césped junto a caminos y parterres, las esquinas, el pie de los árboles, las patas de los muebles de jardín y la base de muros y vallas. Te basta si:

  • El jardín es de césped que cortas a menudo, aunque sea grande.
  • La hierba que vas a repasar es fina y baja, sin tallos leñosos.
  • Quieres algo ligero que saques y guardes en un minuto.

La autonomía de batería da para mucho borde. Según la ficha de Stihl, su cortabordes FSA 57 con una batería AK 20 recorta hasta 250 m² o 1.250 m de borde de césped por carga, y trabaja hasta 50 minutos con hilo o 100 minutos con cuchillas de plástico. El pequeño FSA 30 de 12 V, en cambio, se queda en 45 m² o 180 m de borde con su batería AS 2: sirve para retoques en un patio o un jardín pequeño.

Si tienes un robot cortacésped, el cortabordes es casi obligatorio: el robot deja sin cortar los últimos centímetros junto a muros y parterres.

Cuándo necesitas una desbrozadora

Una desbrozadora es para el terreno que el cortacésped no puede o no debe pisar. La necesitas si:

  • Tienes hierba que pasa de un palmo, maleza, zarzas o matorral.
  • Hay taludes, cunetas, una parcela sin cuidar o la linde de una finca.
  • Vas a trabajar en sesiones largas, de media hora o más.
  • Quieres cambiar el hilo por una cuchilla cuando la vegetación se endurece en verano.

Para un jardín de casa con algo de maleza, una de batería de 36 V suele bastar: la FSA 80 de Stihl pesa 4,3 kg sin batería y admite hilo, cuchillas de plástico y herramienta metálica, según el fabricante. Para fincas, zarzas y sitios sin enchufe ni cargador a mano, compensan las desbrozadoras de gasolina: la FS 55 de Stihl, de 27,2 cm³ y 0,8 kW según su ficha, se vende con cabezal de hilo y cuchilla cortahierbas de 230 mm. Si la parcela es grande y llana, mira también las desbrozadoras con ruedas, que se empujan como un cortacésped.

Batería, cable o gasolina en cada máquina

El motor cambia más el peso, el ruido y el mantenimiento que la propia máquina:

  • Cable: es lo más ligero y no tiene autonomía que vigilar, pero dependes del enchufe y del alargador. En cortabordes es muy habitual: el EasyGrassCut 23 de Bosch tiene 280 W, 23 cm de corte y 2 kg, según su ficha. En desbrozadoras hay menos modelos; los tienes en desbrozadoras eléctricas.
  • Batería: la opción más cómoda en las dos. Si ya tienes un cortasetos o un soplador de una marca, elegir la misma plataforma te ahorra baterías. En desbrozadoras, las de batería de Bosch y Stihl que citamos aquí son de 36 V, según sus fichas; las tienes en desbrozadoras de batería.
  • Gasolina: casi solo tiene sentido en desbrozadoras. Da autonomía ilimitada y potencia para maleza, a cambio de mezcla, mantenimiento y ruido. En las fichas de Stihl, la FS 55 de gasolina declara 94–95 dB(A) de presión sonora, frente a 81 dB(A) de la FSA 80 y 74 dB(A) del cortabordes FSA 57, ambos de batería.

Errores típicos al elegir y al usarla

  1. Comprar una desbrozadora para un césped pequeño. Pesa más, cansa antes y no corta mejor el borde. Si solo rematas césped, un cortabordes hace el trabajo con menos esfuerzo.
  2. Usar un cortabordes contra la maleza. El hilo fino se gasta enseguida con tallos duros y el motor trabaja forzado. Si cada primavera te encuentras hierba alta en una esquina, eso ya es trabajo de desbrozadora.
  3. Montar una cuchilla metálica que el fabricante no permite. Usa solo las herramientas de corte que indica el manual de instrucciones de tu máquina, con su protector.
  4. Poner un hilo más grueso del indicado. El diámetro lo marca el cabezal; uno más grueso frena el motor y gasta más batería. Lo tienes explicado en la guía del cabezal y el hilo.
  5. No mirar si trae batería y cargador. Muchas máquinas se venden «sin batería» para quien ya tiene la plataforma; compara siempre el conjunto completo.
  6. Trabajar sin protección. Con las dos, gafas o pantalla, guantes, calzado cerrado y pantalón largo; con la de gasolina, además, protección auditiva.

Preguntas frecuentes sobre desbrozadora o cortabordes

¿Puedo usar una desbrozadora como cortabordes?

Sí, una desbrozadora con cabezal de hilo recorta bordes, pero es más pesada y menos manejable entre parterres y muebles. Si la mayor parte de tu trabajo es rematar césped, un cortabordes es más cómodo; si tienes las dos tareas, la desbrozadora te sirve para ambas.

¿Se le puede poner una cuchilla metálica a un cortabordes?

No, salvo que el manual de tu modelo lo permita: los cortabordes trabajan con hilo o cuchillas de plástico. El FSA 57 de Stihl, por ejemplo, admite según su ficha un cabezal de hilo o el PolyCut con cuchillas de plástico.

¿Qué grosor de hilo lleva cada una?

Los cortabordes llevan hilo fino y las desbrozadoras, más grueso: en las fichas de Bosch, su cortabordes UniversalGrassCut usa hilo de 1,6 mm y su desbrozadora AdvancedBrushCut, de 2,4 mm. Usa siempre el que indique el manual.

¿Cuánto dura la batería de un cortabordes?

Depende de la batería y del cabezal: según Stihl, su FSA 57 trabaja hasta 25 minutos con hilo con la batería AK 10 y hasta 60 con la AK 30. Con cuchillas de plástico, la marca da el doble de tiempo.

¿Necesito arnés para un cortabordes?

No, un cortabordes es ligero y se maneja con las dos manos sin arnés. En una desbrozadora, en cambio, el arnés o la correa al hombro reparte el peso y se nota mucho en sesiones largas.

¿Qué es más silencioso, una desbrozadora o un cortabordes?

Un cortabordes de batería es lo más silencioso: el FSA 57 de Stihl declara 74 dB(A) de presión sonora en su ficha, frente a 81 dB(A) de su desbrozadora de batería FSA 80 y 94–95 dB(A) de la FS 55 de gasolina.

¿Ya sabes lo que buscas?

Ver las desbrozadoras